The hostile reaction of the Dominicans toward the Brucioli version was thus quick and L. Saracco, Aspetti eterodossi della Bibbia nuovamente tradotta dalla. Bibbia CEI jpg 2, × 2,; MB. 1, × 2,; MB. Frontespizio bibbia di antonio martini jpg 1, Helisabetta de Rusconi, LA BIBLIA in lingua toscana per A. Brucioli. F. Bindoni & M. Pasini, LA BIBLIA per A. Brucioli.. – – – – F. Brucioli, BIBBIA volgare.
| Author: | Zulull Dukazahn |
| Country: | Congo |
| Language: | English (Spanish) |
| Genre: | Sex |
| Published (Last): | 1 August 2013 |
| Pages: | 276 |
| PDF File Size: | 20.6 Mb |
| ePub File Size: | 3.4 Mb |
| ISBN: | 947-2-47761-388-6 |
| Downloads: | 26719 |
| Price: | Free* [*Free Regsitration Required] |
| Uploader: | Tebar |
Antonio Brucioli – Wikipedia
Ginzburg, I costituti di don Pietro Manelfi, p. Varchi, Storia fiorentina, p. Antonio Brucioli, p.
Spini, Tra Rinascimento e Riforma: Brucioli era ormai vecchio e ridotto in miseria quando nell’aprile comparve nuovamente di fronte al tribunale dell’Inquisizione: Era diventato agente del duca di Toscana Cosimo I al quale riferiva dei movimenti degli esuli fiorentini: Milanesi, Le carte strozziane del R.
Gettato in carcere, gli fu concesso in novembre bibba tornare in casa, fermo restando il divieto di uscirne.
Vedi le condizioni d’uso per i dettagli. A Venezia, mentre manteneva la famiglia correggendo le bozze nelle tipografie, fu particolarmente attivo come traduttore delle Scritture e di testi classici.
Procacci, Studi sulla fortuna del MachiavelliI,pp.
Processato dall’Inquisizione veneziana, Brucioli fu condannato il 21 novembre al pagamento di una ammenda di 50 ducati e bandito da Venezia per due anni. Brucioli raggiunse allora Ferraradove fu accolto bibbua moglie di Ercole II d’Estela calvinista Renata di Franciaalla quale l’anno prima egli aveva indirizzato una Epistola intorno a Christo Messia.
Category:Italian bibles – Wikimedia Commons
Quando nel venne scoperta nrucioli congiura anti-medicea e repubblicana ordita per assassinare il cardinale Giulio de’ Medicimolti degli Oricellari ne risultarono coinvolti e mentre Brucioli, Luigi AlamanniZanobi Buondelmonti fuggivano a Veneziae Giovanni Battista Della Palla a LioneIacopo da Diacceto e Luigi di Tommaso Alamanni – parente dell’altro Alamanni – vennero processati e decapitati.
Archivio di Stato in Firenze: Menu di navigazione Strumenti personali Accesso non effettuato discussioni contributi registrati entra. Estratto da ” https: Visite Leggi Modifica Modifica wikitesto Cronologia.
Da Wikipedia, l’enciclopedia libera. In altre lingue English Modifica collegamenti. Al ritorno a Venezia, dovette mantenere un atteggiamento prudente, e si diede a pubblicare traduzioni delle opere di Aristotele, il De caelo et mundola De generatione et corruptioneil De animala Fisicai Meteorologici. Tutti i suoi scritti di carattere religioso furono bruciati e gli fu imposto di pubblicare l’abiura e di non stampare nulla senza preventiva autorizzazione dell’Inquisizione.
Nel Brucioli si trovava a Venezia per pubblicarvi, per i tipi di Gregorio de’ Gregori, i Dialogi della morale philosophiapoi rivisti e ristampati nelnelnelnel e nel