Broken April [Ismail Kadare] on *FREE* shipping on qualifying offers. Gjorg is a young mountaineer who (much against his will) has just killed a . This scene from Ismail Kadare’s novel Broken April (), a fable of vendetta in the north Albanian highlands, discloses both a narrative and a. Broken April is in large part a description of the brutal blood feud traditions of the Albanian highlands, based on a four-century old set of rules.

Author: Tat Vorr
Country: Lebanon
Language: English (Spanish)
Genre: Literature
Published (Last): 18 March 2006
Pages: 351
PDF File Size: 1.77 Mb
ePub File Size: 17.96 Mb
ISBN: 182-5-13633-798-3
Downloads: 27107
Price: Free* [*Free Regsitration Required]
Uploader: Gorg

But such moves were losing their potency: Preview — Broken April by Ismail Kadare. In Albania there was no formal dissent. The currency of the Kanun is death and so death seems as ever-present as money is in our society.

Visit our Beautiful Books page and find lovely books for kids, photography lovers and more. His first published novel – at 27 – was The General of the Dead Armyabout an Italian kadade sent to Albania to repatriate the bones of his soldiers killed during the war. My Albanian GR friend. In “Broken April”, Ismael Kadare, Albania’s best-known writer, focuses on the blood feud traditions of his country’s uplands.

To ask other readers questions about Broken Aprilplease sign up. Does she not brokwn it is the glorious choice of Shakespeare’s Hamlet made large?

A stranger murdered on a family’s property draws its members into a fate of endless blood revenge until its men are all dead. The provisions of the meal are complicated: Or they could count the wound as part settlement of the blood that was owed.

Works by Ismail Kadare. Sadly, they’re all true. Gjorg [George], the unwilling killer of his murdered brother’s killer; Bessian and Diana, a honeymooning couple who want to see the mountain area of Albania and to investigate the customs firsthand; and Mark, the “steward of the blood” [He collects what is called a “blood-tax” from a murderer’s family and maintains Book of the Bloodgiving details of every blood feud going kaadare Set in the interwar years, this haunting novel tells of an Albanian blood feud: Can he escape, or is he in effect a dead man walking?


It makes the American west of the s seem very tame, the Levitical law lenient.

The bridegroom, a writer, is fascinated by the blood feud culture, and sees it as material for future work, but his bride is understandably horrified. Plus, an ancient book of laws and mores, a book called the Kanun which describes how when and where these murders should occur, along with required ritual chanting which must be performed while murdering, is actually a real book STILL followed religiously by some rural villages in Albania!

The Albanian highlands are a gloomy place where hard-nosed and hard-scrabble peasants eke out a precarious living farming corn. I did reread the novel and it was just as good the second time. It does not have enough action for the average reader. He is not a “contemporary” novelist.

As far as a novel goes, Broken April is a bit uneven. Then Kadare shifts to a young married couple on honeymoon–the husband has a romantic view of these customs as folklore.

No group of people would willingly live under such rigorous regulations century upon century. He finishes the job, goes home, and it soon becomes clear that his family is involved in a blood feud with very strict rules, a practice that appears to be common in the Northern part of Albania where he lives. Leave a Reply Cancel reply.

Regarding the Gjakmarrja, the laws say that if someone is killed the family members have to find and revenge the apri with blood.

Broken April – Ismail Kadare – Google Books

This page bbroken last edited on 30 Julyat Broken April is perhaps the most eye-opening view of a world I knew nothing about. Through these characters, I get the impression that the author is wrestling with appril own reasons for writing about the blood feuds and expressing some of his conflicting feelings.

It sold 20, copies before the Writers’ Union met members of the Politburo in emergency session and declared it “against the regime”. Mar 16, Adam rated it it was amazing. Jul 14, Sarah rated it it was amazing Shelves: There is nothing close to empathy between any of the natives. The repetition of the Kanun laws coming from different characters only adds to the overhanging dark atmosphere.


Living with ghosts | Books | The Guardian

Once the justicer accomplishes his blood-feud revenge murder, then he must pay a death tax to the local authorities the authority who is in charge of collecting the blood tax is called ‘The Steward of the Blood’. Corruption and bad management of the state is actually one of the main reasons of the Kanun revival. She did not know much about the Code, but as he explains it to her as they travel, she gets quieter and quieter. His very survival of Hoxha’s madness is a reproach to some, including a professor of classics at Calgary University in Canada, who in the letters page of the TLS decided he was a secret-police informer.

Published November 6th by Vintage first published Iismail 23rd I also have to mention a few marriage rules. The writer is the natural enemy of dictatorship.

Broken April, Ismail Kadare

Broken April 1 20 Apr 30, The descriptions of what this ancient book contains remind me of parts of the Qu’ran, Bible and Torah, only WAY more bizarre since the laws in brokenn book demand people follow additional social rules of ritual murder that seem insane to me. Among his best known books are Chronicle in StoneBroken Apriland The Concertconsidered the best novel of the year by the French literary magazine Lire.


After apil man kills to avenge an insult, a duty of revenge continues until all the men of a household are either dead or sheltering in towers of sanctuary, unable to go out during daylight.